主頁

下載

易頡教學

討論區

倉頡字典/速成字典

倉頡教學

符號/標點/顏文字資料庫

網上倉頡/速成/易頡輸入法

網上倉頡/速成/易頡練習

輸入法外觀

繁簡轉換

英漢字典

中英文翻譯工具

聯絡我們

連結

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

分享家:Addthis中國 收進你的MyShare個人書籤 Bookmark and Share

設定易頡

---- 開啟易頡的設定程式 ----

1. 首先, 將目前的輸入法切換成易頡。

2. 用滑鼠左鍵單按語言列上的【易】隔邊的【中】來開啟易頡的選單。之後再按"設定"來開啟易頡的設定程式。如圖示:

易頡輸入法設定

---- 易頡的設定項目 ----

易頡輸入法設定

1. 【預設輸入法模式】
用來決定當視窗載入易頡時,易頡一開始處於的模式。總共有四個模式,分別是英文半型、中文半型、英文全型和中文全型。

2. 【固定候選字視窗在下方】
用來將易頡的候選字視窗固定在畫面的下方正中。當選取後,易頡的候選字視窗便不會出現在鍵盤浮標則邊的位置,而改為顯示在畫面的下方正中。這個設定主要是比一些Online Game用。因為在DirectX的環境下,未必一定能夠順利拿到鍵盤浮標的位置。為免候選字視窗出現在不確定的位置,所以才加了這個設定,用來強制將候選字視窗固定在畫面的下方正中。

3. 【自動學習更新字頻】
易頡是有自我學習工能的,當這個選項被選取後,易頡會記錄下使用者所打過的每一個字。之後,易頡的人工智能便會根據這些記錄,為使用者選取最合適的候選字清單,越常用的字,便會越放在候選字清單的前面。

在預設的情型下,這個選項是被選取了的,而且本人也建議開啟這個選項。

不過開啟了這個選項之後,會引致就算輸入同樣的倉頡碼,每次的候選字清單也可能不同。這對一些非常熟練,可以記埋候選字清單的使用者反而可能帶來不便。所以,當關閉了這個選項之後,便可以停止易頡的自我學習工能。這樣,當使用者輸入同樣的倉頡碼時,所得出的候選字清單也會是一樣的。

4. 【兩碼速成優先】
當使用者輸入兩個碼時,如果這個選項被選取了,易頡則會先用速成來處理這兩個碼,先選取頭尾符合這兩個碼的字,之後才再選取倉頡碼恰好地是這兩個碼的字。而在預設的情況下,這個選項是被選取了的。

其實這是因為要同時兼容倉頡和速成時所出現的兩難局面。
因為當用家輸入兩個碼時,例用"月山",可能是速成的頭尾碼,候選字有"見目亂脫肥..."等,也可能是剛好是兩碼的倉頡字"目"。所以我最後的決擇是優先兼容速成,之後才到倉頡。因為反正速成的候選字會包含了倉頡的字,所以一樣也會見到剛好是兩碼的倉頡字。所以只要是常常打的字,字頻夠多,也一樣可以排到去頭幾個位置,甚至第一位。像上面的例子,當打"月山"的話,"目"字也可以排第二或第三。如果你打的"目"字比"見"字更多的話(要多過"見"字的預設記錄),更會自動排去第一位。但如果在兩碼時,優先兼容倉頡,之後才到速成,則"目"字會永遠排第一而"見"字就算記錄再多,也只能排到第二。

不過這樣的設定卻會對一些比較精通倉頡的用家帶來不便,所以最後才增加了這個選項,給使用者選擇。當取消了這個選項的話,便會先輸出倉頡碼恰好地是這兩個碼的字。在上面的例子,當取消了這個選項後,輸入"月山"的話,"目"字便會永遠排第一,因為"目"字的倉頡碼恰好地是"月山"。

5. 【繁打簡出】
當選取了這個選項後,使用者所打的繁體字,在輸出至應用軟件時,會變成對應的簡體字,適合一些不會打簡體字的人。除此之外,也可以使用"Alt + 1"或者透過語言列來選擇這個功能。不過這個功能目前未完善,繁體去簡體的對照表只有二千多字,遲些可能會補完這個功能。

6. 【切換HKSCS模式】
用來改變易頡所支援的HKSCS模式。在預設的情況下,如果在Windows Vista中輸入香港字,是會使用HKSCS2004來進行編碼,但在XP中輸入香港字,則會用回舊版本的HKSCS來進行編碼。這是由於Windows Vista是比較新的版本,本身內建了Unicode的中日韓擴展區A和B的字,所以本身便能夠支援HKSCS2004。所以當易頡偵測到是在Vista中運行,便會自動使用HKSCS2004來進行編碼。而由於XP已是2002年的產物,本身並沒有HKSCS的字型,所以當易頡偵測到是在XP中運行,便會改回使用舊版本的HKSCS來進行編碼。最主要的分別是當所輸入的香港字已經在Unicode 4.0中被編了入在中日韓擴展區B的話,在Vista則會直接輸出這個字,而在XP則會輸出這個字在舊版本中所對應的Private Use Area的編碼。

如果想在XP中使用HKSCS2004,則請在設定中選取【切換HKSCS模式】。這樣,XP便會使用HKSCS2004,而Vista則會返過來使用舊版HKSCS。

7. 【開啟中日韓擴展區A和B輸入】
除了常用的二萬多個漢字外,易頡同時支援Unicode 5.0的中日韓擴展區A和B的四萬多漢,總數超過七萬漢字。在預設的情型下,易頡只能輸入中日漢統一表意文字中的兩萬字和HKSCS所定義的三千多字(分佈在中日漢統一表意文字中、中日韓擴展區A和B中)。如果想輸入額外的四萬多漢字,則須要選取【開啟中日韓擴展區A和B輸入】。而且輸入擴展區A和B的漢字,一定要完整輸入全部倉頡碼才可以,不能輸入兼容碼,例如頭尾碼、頭中尾碼、頭中碼等等。因為如果對擴展區A和B開啟兼容輸入的話,會產生大量不常用的候選字,反而會降低打字效率。

如果使用者是在XP的情型下,則須要安裝"新細明體更新套件"才能看到所輸入的字。有關"新細明體更新套件"可以看這裏。"新細明體更新套件 - Wikipedia"。另外,如果安裝了"新細明體套件"後,本人建選取上面的【切換HKSCS模式】。因為既然已經有了擴展區A和B的字型,當然是用最新的HKSCS2004標準好。

不過,在安裝"新細明體更新套"件前,要考慮清楚。1.這是比XP用的,Vista本身已經有了,不要再安裝。2.裝了後便不能還原返原本,而不少使用者都話原本的字型比更新後的字型好看。3.台灣微軟已經在台灣微軟的網頁移除了"新細明體更新套件"的官方下載,不知道內裏有什麼原因

8. 【將主輸入模式設為注音輸入】
將易頡的主輸入模式由倉頡改為注音。當設定了這個選項之後,按下鍵盤上的A至Z和0至9便會改為輸入對應的注音符號,而不是倉頡碼。詳細有關注音為主要模式的用法,請看教學區。

9.【三碼或以上時,倉頡優先】
當設定了這個選項之後,但凡使用者輸入三碼或以上是,都會優先將倉頡碼正好是使用者所輸入的倉頡碼的字排在候選字清單最頭的位置,不理那個字是常用字還是很少用的字。

10.【關閉提示】
關閉一開始使用易頡時的提示。

11.【透明值】
設定易頡Aero介面的透明度。最左手邊是0,會將背景的圖案透露出來。最右手邊是250,不會將背景透露出來。只有在Windows Vista Home Premium或以上的版本才有效。

12. 【以廣東話來搜尋同音/近音字】
在同音/近音字搜尋功能上,易頡預設是使用注音輸入法的注音表的。當選取了這個選項後,則會改用香港式廣東話併音輸入法來搜尋同音字。

13. 【延伸關聯字選擇】
在關聯字方面,易頡預設只會顯示頭十個關聯字。但當開啟了這個選項後,則可以用左右箭咀或是Page Up/Page Down來換頁,可以選擇更多關聯字。這個設定同樣影響英漢字典的功能,當開啟了這個選項之後,同樣可以使用左右箭咀或是Page Up/Page Down來換頁,選擇更多的字。

14. 【使用自定輸入法編碼】
當開啟了這個選項後,易頡會接受使用者自行定義的輸入法編碼表。有關自定編碼表的使用法,請看這裏。

15. 【在自定編碼中使用智能輸入】
當選取了這個選項之後,易頡會一併將易頡的人工智能邏輯應用落使用者的自定輸入法編碼表上。

16. 【候選字視窗大小】
用來調教易頡的候選字視窗的大小,總共分0至3共四個級別。

17. 【限制在基本中日韓統一文字區】
當選取了這個選項後,易頡會將所有輸出限制在Unicode的基本平面的中日韓統一文字區入面。這個選項主要是用來兼容一些舊版Windows或非繁體中文Windows或沒有安裝香港字型的Windows。因為易頡本身的編碼已經包含了HKSCS2004 (香港字集2004),所以就算沒有開啟【開啟中日韓擴展區A和B輸入】這個選項,易頡也會有幾會輸出擴展區A和B的字。所以,如果使用者只會使用到常用的二萬多漢字而又不會使用香港字的話,可以選取這個選項來增加兼容性。

18. 【候選字清單字體】
用來選取候選字清單所用的字體。一般的情型下,使用預設的【自動選擇】便可以。只是有兩個情型要考慮。第一個是在非繁體中文Windows下使用,例如在日文Windows Vista Ultimate下使用易頡,當使用了Aero半透明介面時,自動選擇會選用了新細明體,但當輸出的候選字有香港字或日韓擴展區A或B的字時,是有幾會當機的。這時,便要人手選擇字體,通常使用【MingLiU】或細明體便沒事。另一個情況是想在Windows XP下輸入香港字或日韓擴展區A或B的字,由於Windows XP本身不具備這些字體,需要使用者自行安裝字體,所以可能引致【自動選擇】未必會選擇到使用者想用的字。這時便需要人手設定了。

19. 【自動消除已顯示的候選字】
當選取這個選項時,系統會啟動"自動消除已顯示候選字"的功能。詳細運作原理請看這裏

20. 【Direct3D設定】
開啟目前還是在開發中的Direct3D輸入法介面。

21. 【Direct3D主題】
當Direct3D輸入介面處於開啟狀態時,所使用的主題。
- 01. Direct3D測試: 主要是用來測試D3D的兼容性
- 02. 3D Text : 一個使用立體字型和基本的3D物件和Lgihting效果做成的輸入法介面。

22. 【詞組輸入時候選詞組數目限制】
在0.93版本之後,易頡新增的詞組輸入法智能邏輯,會在原本的單字輸入中,混入新增的詞組輸入。這個設定會決定混入多少個詞組。目前預設是5個。如果想關閉詞組輸入,只要將這裏設定為"0個(關閉)"便可以了。

23. 【詞組輸入時候選詞組位置】
在將詞組輸入混合至原本的單未輸出時,所混合的位置。預設是較前的位時置。

24. 【詞組輸入法資料庫起始記錄次數】
易頡本身是會自動不停學習使用者所曾經輸入過的詞組的。但隨著使用者不斷的輸入和不斷的學習,也會有機會學到一些無厘頭的詞組(例如使用者打錯了字),所以這裏設定某個詞組要使用者曾經打過多少次,才會准許使用在詞組輸入法入面。